Ha salido hace pocos días la versión 2.6.7 estable de GIMP y para aventureros la versión de desarrollo 2.7.

Si tienes versionitis (o ganas de testear novedades) puedes compilar tu mismo el paquete o bien añadir el siguiente PPA de matthaeus (no oficial) donde amablemente nos ha creado los .debs (ya que por ahora no están en getdeb).

Para añadir el repositorio desde una sola línea de terminal (con llave incluida):

gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-key 405A15CB && gpg -a --export $PUBKRY | sudo apt-key add - && echo "deb http://ppa.launchpad.net/matthaeus123/mrw-gimp-svn/ubuntu karmic main" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list && sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade

Lista de Cambios – Changelog

Actualización

Si te aparece el siguiente error:

gimp-2.7: error while loading shared libraries: libgegl-0.1.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory

Es que necesitas instalar la biblioteca gegl:

sudo apt-get install libgegl-0.0-0